Pored performansi motora, rezultati vozila Citroën DS3 na području zaštite okoliša rezultat su opsežnih studija kontrole težine, gdje su dizajneri proučavali sve mogućnosti da učine automobil lakšim. Tehnike digitalnog izračunavanja su korištene u velikom broju slučajeva za definiranje i testiranje dijelova, čime je optimizirana svaka komponenta težine vozila i tehničke kvalitete. Sa svojom kontroliranom težinom i optimiziranom aerodinamičnosti (Cx od 0,31), Citroën DS3 osigurava inteligentno upravljanje potrošnjom goriva, a time i emisijama CO2.